Beyond Murakami: 10 Japanese Books in Translation
Where to go after Murakami? Ten Japanese books in English translation from John Self's Penguin picks, moving between crime, strange worlds, literary fiction and gentler reads.

Mina's Matchbox
Yoko Ogawa · tr. Stephen Snyder

Hunchback
Saou Ichikawa · tr. Polly Barton

The Healing Hippo of Hinode Park
Michiko Aoyama · tr. Takami Nieda

The Passengers on the Hankyu Line
Hiro Arikawa · tr. Allison Markin Powell

Twilight in Musashino
Seicho Matsumoto · tr. Jesse Kirkwood

Hotel Lucky Seven
Kotaro Isaka · tr. Brian Bergstrom

Out
Natsuo Kirino · tr. Stephen Snyder

Schoolgirl
Osamu Dazai · tr. Polly Barton

Territory of Light
Yuko Tsushima · tr. Geraldine Harcourt

The Memory Police
Yoko Ogawa · tr. Stephen Snyder

Coming-of-age novel: a transformative year inside one eccentric family.
Beyond Murakami: 10 Japanese Books in Translation
Where to go after Murakami? Ten Japanese books in English translation from John Self's Penguin picks, moving between crime, strange worlds, literary fiction and gentler reads.
- 1Mina's MatchboxYoko Ogawa · tr. Stephen Snyder
- 2HunchbackSaou Ichikawa · tr. Polly Barton
- 3The Healing Hippo of Hinode ParkMichiko Aoyama · tr. Takami Nieda
- 4The Passengers on the Hankyu LineHiro Arikawa · tr. Allison Markin Powell
- 5Twilight in MusashinoSeicho Matsumoto · tr. Jesse Kirkwood
- 6Hotel Lucky SevenKotaro Isaka · tr. Brian Bergstrom
- 7OutNatsuo Kirino · tr. Stephen Snyder
- 8SchoolgirlOsamu Dazai · tr. Polly Barton
- 9Territory of LightYuko Tsushima · tr. Geraldine Harcourt
- 10The Memory PoliceYoko Ogawa · tr. Stephen Snyder